三十一(2)

让阅读成为一种享受!若被转/码,可退出转/码继续阅读.

不仅是里面——各种面额的联邦钞票已经漫到了地板上。

帕特丽夏回来时他正盯着钱看。「你的酒,本兄弟。在快乐中增长亲近。」

「呃,谢谢。」他的眼睛又回到钱上。

她顺着他的目光看过去,「我这管家可真是粗心大意。迈克尔让一切都变得那么容易,你知道,打扫什么的,我简直忘了自己该干些什么。」她拾起地上的钱,塞进稍微不那么挤的钵里。

「帕特,为什么把钱放在这儿?」

「哦,是因为这扇门通向外头。假如我们中的哪一个要出巢去——比如我,我几乎天天都要出去采购食物什么的——我们或许会要点钱花。放在这地方你就不会忘了。」

「随手抓一把然后出门去?」

「怎么,是啊,亲爱的。喔,我明白你是什么意思了。这里头只有我们,从来没旁的人。如果有外头的朋友来——大家都有——他们会住在下面几层房间里,外人习惯的那种。在这里,没有哪个软弱的人会被钱引诱。」

「嗯,我,我就挺软弱的!」

她咯咯笑起来,「它们本来就属于你,又怎么可能诱惑你呢?」

「唔……那小偷呢?」他试着估算那些钵里一共有多少钱。大多数钞票上都印着不止一位数——该死,地板上还有张带三个零的,帕特漏了。

「还真有过,就在上星期。」

「真的?他偷了多少?」

「哦,他没偷。迈克尔把他送走了。」

「报了警?」

「哦,不!迈克尔永远不会把任何人交给警察。迈克尔只是——」她耸耸肩,「——要他离开。之后杜克修好了花房天窗上的洞——我带你去看过吗?可爱极了,青草地板。吉尔说你也有一个。迈克尔第一次看见青草地板就是在你那儿。整个屋子都铺着吗?」

「不,只有起居室。」

「要是哪天我去华盛顿,我能到上头走走、躺躺吗?本?」

「当然了,帕特。呃……它属于你。」

「这我知道,亲爱的,但还是想问问你。我会躺下来,享受青草的触感,心中溢满快乐,因为我在我的兄弟的小巢里。」

「我非常欢迎,帕特。」他希望她可别把那些蛇也带去!「你准备什么时候来?」

「不知道。直到等待得以完满。或许迈克尔知道。」

「好吧,有可能的话先跟我打声招呼,我会在华盛顿等你。要是我不在,吉尔知道我门上的密码。帕特,有人管这些钱吗?」

「为什么要管,本?」

「唔,大家一般都这么干。」

「我们不。尽管拿就是了——用完以后,如果你还记得,回家的时候把剩下的放回去。迈克尔告诉我要让钱袋满满的。要是不多了我就找他要。」

本给这种简单直接打得晕头转向,只好不再提这茬。火星的文化里没有货币,本对他们的生活法则也略有耳闻。看来迈克在这儿搞了个国中之国——这些铜钵就标志着从火星经济到地球经济的转换。可它不过是个假相……是靠迈克的财富支撑的假相。帕特知道这个吗?

「帕特,巢里有多少人?」他稍稍有些担心,但很快就把这个念头推到一边。怕他们会打他的钱的主意?笑话,他家门背后可没有满钵的金子。