主题变奏(13)

让阅读成为一种享受!若被转/码,可退出转/码继续阅读.

他接到邀请,请他去见城里的行政委员,讨论这件事。他并不感到惊讶;这种事注定要发生。那天晚上,他修理了下巴上的短胡须,把胡须和头发染得灰一些,为应付对方的质疑做着准备。他在心里回想了一下过去听到的种种能让河水倒流、太阳静止、把一个鸡蛋说成两个的说法。今天晚上会听到什么新奇的混帐说法吗?他想听到,却不抱什么希望。

他从「逐渐后退」的发际线上拔下了一些头发——该死的,每年都必须装得老一些,这件事变得越来越困难了!然后他穿上他的军用花格子短裙……这样不仅能给人留下更深刻的印象,还可以藏武器——而且能很快拔出武器。他很有把握:自己还没有令人讨厌到要使用暴力的程度。但从前有一次,他想得太乐观了;自那以后,悲观主义就成了他的一项决不改变的原则。

他藏起一些东西,把另一些东西锁起来,设置了几小机关——这是扎科上次带来的,没有在托普多拉贸易站出售。然后他打开门,从外面锁上。他穿过酒吧出去,告诉酒吧老板他会离开「几分钟」。

三个小时以后,吉布森得出了结论:没人能想出什么新鲜的、他在五百年前不曾听过的说法来贬低货币——可能还是一千年前。每种说法都老掉牙了。会议刚开始,他就请求主持人让小镇的书记员记下每一个问题,这样他可以一次回答完所有的问题。他很固执,大家只好按他说的办。

最后,主持人、行政委员「公爵」吉姆·沃里克说:「好像就这么多了。欧内,我们想让新起点商业银行国有化——我想是这个词。你不是行政委员,但我们都认为你是有着特殊利益的一方;我们想听听你的看法。你想反对这个提议吗?」

「一点也不,吉姆。接着说吧。」

「嗯?我想我没明白你的意思。」

「我不反对把这个银行国有化。如果就是这件事,咱们这就休会,回家睡觉去吧。」

听众里有一个人喊道:「喂,回答我那个问题,新匹兹堡的钱!」

「还有我那个利息问题!收利息是错的,《圣经》上是这么说的!」

「怎么样,欧内?你先前说过你会回答问题。」

「我是说过。但如果你要把这个银行国有化,这些问题应该问你们的财政部长,就是银行的新头儿,不管你们愿意叫什么。顺便问一句,你们有人选了吗?让他到台上来坐不是更好吗?」

沃里克敲了几下手中的槌子,说:「我们还没有考虑那么多,欧内。至于现在,暂时由行政委员会兼任财政委员会——如果我们要接手的话。」

「哦,你们一定得接手。我要关掉银行了。」

「你是什么意思?」

「意思很简单:我退出了。谁都不愿惹邻居讨厌。很显然,托普多拉这里的人不喜欢我在做的事情,否则今天的会议永远不会召开。所以我退出了。银行要关门;它明天不会开了。只要我还是总裁,它就永远不会营业了。所以我才会问谁是财政部长。我和其他人一样感兴趣,想知道从现在起我们用什么货币,还有这种货币的价值。」

会场一片死寂;接着全场大乱,主持人不得不猛敲槌子,警卫们也变得异常忙碌。所有的人都在嚷嚷,「我的种子贷款怎么办?」