序曲(3)

让阅读成为一种享受!若被转/码,可退出转/码继续阅读.

维萨罗没有被激怒,也没有紧张。「我相信您办得到,」他平静地说,「但我不相信您在杀死自己的后代之前不给他一个辩解的机会。七条不同的族谱都证实,先生,您是我的祖先。」

拉撒路咬着嘴唇,看起来很不高兴。「孩子,我有很多后代,血亲对我并不重要。但你说对了,在我的一生中,我从来没有无缘无故杀过任何人。」他突然笑道,「但如果不重新安上我的自杀开关,我很可能会为你破个例。」

「拉撒路,如果您愿意,我会让他们立刻重新装上那个开关。但是——可否再听我说『十个词』?」

「嗯——」拉撒路有些不情愿地说,「好吧,就『十个词』,『十一个』都不行。」

维萨罗只顿了一下,然后扳着手指说:「我……学习……您的……语言……是想……解释……为什么……我们……需要……您。」

「你遵守了『十个词』的规则,」拉撒路承认道,「但接下来你还需要五十个,五百个,或五千个词。」

「或者一个都不需要。」维萨罗纠正道,「即使您不给我任何解释的机会,我还是会替您装上自杀开关。我保证。」

「哼!」拉撒路说道,「艾拉,你这个老无赖,我现在相信了,你的确是我的后代。你费力学习一门死语言,只是为了和我交谈——你作出了判断:一旦我知道了这一点,在没有听到你的想法之前,我不会选择自杀。好,你说吧。你可以从我在这里干什么说起。我知道——我确知,我没有申请回春手术,但我在这儿醒过来以后,发现疗程已经过半了。所以我嚷嚷着让族长来见我。好吧,你说,为什么我会在这里?」

「我们可不可以从更早些谈起?您能告诉我您在旧城最差的那个区的廉价旅馆里干什么吗?」

「我在干什么?我在等死。平静、有尊严地死去,像一匹筋疲力尽的老马。这就是我当时在做的事,直到你手下那些人抓到我。对于一个不愿受打扰、一心等死的人来说,除了廉价旅馆,你还能想出更合适的地方吗?只要事先交了床铺费,他们就不会再来骚扰你。噢,他们偷去了我仅有的一点东西,甚至包括我的鞋。但我有心理准备。换作我是他们,我同样会这么做。而且,绝大多数住廉价旅馆的人对境遇比自己还差的人都比较友善,他们中的任何一个都会给病人倒上一杯水。这就是我最想要的——再加上让我一个人待着,以我自己的方式结束生命。情况就是这样,直到你的人出现。告诉我,他们是怎么发现我的?」

「我们发现您的过程没什么值得称道的地方,拉撒路。秘密部队——警察?对,就是『警察』——我的警察用了这么长时间才确定您的身份、发现您并最终找到您,实在是不可思议。某位队长因此丢掉了工作。我不能容忍效率低下。」

「所以你撤了他的职。这是你的事,我不管。但我还是不明白。我从远星来到塞昆德斯,自认为没有留下任何痕迹。上次在超星,我把我的一切都改头换面了……我在超星购买了最后一次回春疗程。家族现在在和超星交换信息?」

「天哪,没有,拉撒路,我们连个好脸色都不会给他们。理事中有些人甚至强烈建议消灭超星,而不仅仅限于禁运。」